天水麦积山石窟是中国“四大石窟”之一,早已饮誉国内国外。而与此相邻的西和法镜寺石窟、八峰崖石窟,虽然规模较小,但据专家考证,与麦积山石窟造像处于同一时代。在法镜寺石窟中,有一尊“寒山小石佛”,民间有这样一个传说——
相传,木匠祖师鲁班,在仇池山修罢伏羲庙,下了山一直往北行走,不一日便来到了寒山十里峡谷。仰望头顶,奇峰列阵,云天一线;俯视峡谷,惊涛拍岸,寒风阵阵。他不由皱了皱眉头:“啊,好一绝险幽谷!若在河上建一桥梁,造福众民,岂不美哉!”心中一闪念,说干就干。正在他勘测地址时,忽闻耳畔一阵风响,只见一只鹞子落在了面前,就地一打滚,现出一个彪形大汉。鲁班定睛一看,原来是多日不见的杨二郎,便脱口笑道:“您为何来此?”二郎早晓得鲁班心思,哈哈笑道:“不为别事,特为帮您建桥而来!”鲁班笑逐颜开,捋着胡须言道:“此话当真?”二郎语出铮铮:“为民造福,人人有责,君子无戏言!”
当晚,鲁班和二郎就分头行动了。月光下,鲁班手持神斧,砍倒了数十棵合抱大树,运到了岸边。錾声不绝,火星迸飞,转眼间便又錾出了几十块石条。鲁班忙乎了一个多时辰,一清点,还差两块桥墩石,近处再选不到上等石料,不得不下陕西太白山采运。再说杨二郎则一直挥动赶山鞭,拼命追赶四面的山头来上游闸水。他眼瞅着寒峡口慢慢地在往一起合拢,心里暗道:“我和鲁班商定在鸡叫前堵水建成桥梁,看来是不成问题了!”
正当鲁班和二郎忙乎之际,居住在寒峡口的山神可吓破了胆。山神心想:山若长在一起,我去哪里安身?于是,眼珠子骨碌碌几转,便操起一张农家簸箕,几个飞跳蹿上山顶,使劲扇了起来,嘴里还不停地学着鸡叫声。受此感染,周边山下的公鸡也跟着打起了鸣。
这样一搅腾,可坏了大事:二郎赶的山不走了,鲁班担的桥墩石也不动了。功败垂成。二人来到栈道上,一看时间尚早,只见树后一个丑陋的山神偷偷地在笑,顿时明白了一切。他俩愤怒至极,一起扑向了山神。山神见势不妙,撒腿就跑,刚逃到寒峡口,便着了二郎一鞭。这是神鞭,小小山神怎吃得削,忙带伤钻进了崖缝中,再也不敢露头了。
后来,人们将二郎赶山没有堵成功地方称做“势不成”,继而又俗称“石包城”。在方言里,“包”和“堡”同音,就演变成了如今的“石堡城”。至于那个山神,当地人敬畏有加,只好在飞来峰上为其塑了真身,这就是法镜寺石窟中的“寒山小石佛”,有的又俗称“寒山笑世佛”。